妖界誌

書名：火星任務（The Martian）

作者：安迪‧威爾 （Andy Weir）

譯者：翁雅如

出版社：三采 

出版日期：2014/06/06

【內容簡介】

硬派科幻也能令人失笑出聲？看完讓人想緊緊擁抱理化老師！
只要看10頁，你就會知道為何國外讀者瘋狂推薦這本小說

　　★《羊毛記》作者休豪伊大推：「幾百年沒看過這麼好看的小說了！」
　　★繼《羊毛記》之後最紅的科幻小說，自費出版三個月賣三萬五千本
　　★美國Crown出版集團重金買下版權，甫出版即登上《紐約時報》暢銷榜
　　★CNN新聞網撰文介紹，小說甚至獲得美國太空總署NASA的認可與讚賞

　　「我從沒注意過火星上安靜得如此詭異。
　　沒有太空衣，沒有維生裝備運轉的聲音。連自己的心跳都聽得一清二楚。」

　　不過幾天前，馬克幸運地成為少數登上火星的太空人。突然颳起的強勁沙塵暴卻逼著他們不得不放棄任務，返回地球。幸好所有人都成功了。
　　除了馬克。
　　他被扯斷的天線擊中，刺穿了太空衣，吹進了暴風中。
　　同伴們誤以為他已罹難，情急之下只好將他就這樣孤零零地留在火星上。全世界都在哀悼，太空人馬克．瓦特尼英勇殉職……
　　馬克的確是個幸運的傢伙，太空衣都破了，但他還沒死。真正的考驗現在才開始。他必須設法聯絡太空總署派人來救他，或是等待四年後的下一次火星任務。而為了生存，他的首要工作竟然是……在火星上種馬鈴薯？！
　　馬克能靠著他的科學知識活過1400天嗎？

　　作者突破科幻的框架，用獨到幽默創造出全新科幻類型
　　讓非科幻迷也能享受閱讀科幻的樂趣
　　從太空人到家庭主婦、從科青到文青皆愛不釋手

國內外各路人馬好評推薦！

【讀書心得】

 　　本書主角馬克‧瓦特尼是一個植物學家與工程師，也是一名即將進行火星任務的太空人。但因為一個意外，導致他被獨自遺留在火星。樂觀又自信的馬克，並沒有從此放棄希望，他評估身邊現有的材料，著手打造讓自己存活的地方與機會，直到太空總署的人發現他還活著。地球上的人準備投入所有的資金，盡最大的可能去救他。儘管沒有事事盡如他們的意，最終馬克在火星上獨自活了一年半後，終於等到救援的機會，即便那機會是如此之渺小....

　　我最喜歡這本書的地方有三：一是大家都很推崇的「科學知識」。作者用了相對簡單且趨近真實的科普知識，讓這部小說的內容可以說服大眾，並且讓不具有資深科學背景的人也能懂得主角到底在做什麼。例如他到底怎麼算出需要幾顆馬鈴薯，他怎麼分離出氫原子，還有「海盜忍者」那些單位等等，這些讓讀者不會看得暈頭轉向；甚至這些計算過程因為馬克的語氣而變得更加有趣。

　　第二則是我很喜歡作者所塑造出來的「馬克」。照理說，一個人被獨自留在距地球十萬八千里遠，荒涼又貧脊的火星，第一個反應應該是驚慌失措，再來是怨天尤人，最後是自暴自棄。畢竟這可是火星啊！不是外縣市的７－１１，也不是地球上的南北極而已。但是作者讓我們看見的馬克幾乎沒有這些負面的情緒（當然偶爾會抱怨）。他寫在日誌上的話語顯示出他是個實事求是的科學家，但卻不失幽默風趣的一面，甚至偶爾還會酸一下自己或別人─看他寫給組員的信真是太歡樂了，明明他就處在一個求生希望機率很低的地方啊！我想作者塑造的這個角色，為這本書增色不少。

　　第三點是有點老掉牙了，但我覺得本書呈現的主題「希望、團結」，讓人看了心情愉悅。誠如以上所說，馬克在火星上所做的事，讓你感覺似乎「努力，永遠都有希望」，所以你會一直想知道他做了什麼，到底能不能獲得回到地球的機會呢？而在地球上的人們，集結資金、人才，甚至是跨國合作，只為了營救在火星上的那一人。而馬克的隊員，一樣為了他，願意延長回到地球的時間，願意冒著更大的風險，這一切都是為了救回馬克。這麼多人，同心協力，只為了一個目標而努力，的確是很感動人心的。如作者所說，人類與其他動物不同的地方，「互助」就是一個很重要的特點吧！

　　最後，我覺得從本書內容可以延伸到一個更深的角度。每個人其實都有自己的「火星任務」，也就是別人鞭長莫及，無法及時幫助我們，只能靠自己解決的時刻。所以這時候要怎麼辦呢？無非就像馬克一樣，先自立自強，增加「活著」的機會，提高「能見度」，這樣別人才有機會看見你、幫助你。就像那句諺語說的「天助自助者」，如果自己不能先站起來，完全只想依靠外在救援，那很可能等不到別人救你，你就先陣亡了。所以，別把孤立無援當作死局，也許轉個角度、轉個心境，就會看見轉機。

　　結論，本書雖然充滿很多科學計算與單位，但是讀來並不枯燥乏味，因為人物有趣，劇情緊湊，科學知識也不難懂（也許還能啟發人去當太空人或科學家的興趣呢！）。所以推薦給每個年齡層的朋友，是一本娛樂性高、知識性十足的好書！別錯過本書囉！

，