作者：濱野京子
譯者：呂丹芸
出版社： 天培
出版日期：２０１６／０２
【本書簡介】
櫻花飄落如雨，在陌生的街道上，我等待，記憶中的你
現在眼前的這片風景，再也見不到第二次了。一生僅此一次的相會……
假日時，栞的興趣是徹底變裝，依飛鏢射中山手線的哪一站，決定當天的漫遊地點。一日，她偶遇了以前的同學耕也，也喚起了她深藏心底的祕密。從那次以後，兩個人的緣分似乎總是斷不了，但彼此卻又無法坦承相對。他們身邊還有爵士咖啡店的樂團成員、帶著小孩的年輕媽媽、講話毒舌的高材生，以及愛耍任性的美少女，他們一起在平凡的日常中，經歷著種種快樂與悲傷。而年輕專屬的關於愛情的憂傷與微酸，似乎正悄悄發酵。
這本極致的青春小說，以安靜的爵士音樂當配樂，描寫「東京」這條街上擦身而過的愛與理解，或者擦身而過的遺憾，像飄落的櫻花花瓣，如雪般純粹，卻溫暖。
【讀書心得】
本書是以年輕的高中少女森下栞（ㄎㄢ）為主角，主軸是描述一段她從中學開始，卻未曾完成的單戀。栞本以為再也無法遇見心中喜歡的那個人，卻在一次街道漫步中巧遇了他－月島耕也。這次巧遇後，兩人若有似無的交集，讓栞陷入進退兩難的境地，就像偶像劇中常見的剝花瓣橋段－他喜歡我？他不喜歡我？這種想靠近又不敢靠近的青澀戀愛，讓讀者再次回味了青春的甜蜜滋味。當然，這本書不僅僅是這樣，圍繞在栞身邊的各種人物，同學、家人，也都為這篇有笑有淚，有寓意的小說錦上添花，依我看，這本真的不只是戀愛的青春小說而已。
先來說說本書的主題─暗戀。本書中有多段暗戀的情感，包括麟太郎、美波，甚至是媽媽身上也有一段暗戀的故事。當然最明顯的是存在栞與耕也之間藕斷絲連的情感。兩人之間的感情就像核爆一樣突然發生，發生後呢？栞看著原爆紀念雕塑那裏就很清楚地傳達了：「兩人不見得是會在一起的」。所以栞抱著既期待又怕被傷害的心情與耕也來往，每一次栞都想確定耕也的心意，只是每一次耕也似乎都讓她失望了。於是栞才會自問：「花了這麼多時間，我得到了什麼？怎樣才能不白費？」我想這個問題不只是栞要問，身為讀者的我們也要自問，當一件事花了我們很多時間在其中，如果結果不能如我們的意，我們要如何自處？當然栞最後有了自己的答案，不過這答案也是透過她觀察身邊人的處理方式，最後才得到了自己的結論。
我覺得若要用一首歌表達栞與耕也的暗戀，那就像田馥甄這首歌「在寂寞中靠近」所表達的：
我們在寂寞中靠近 擁抱中痊癒
卻不敢輕易說愛情
有些人愛著愛著就變了
而誓言愛著愛著會忘記
我們在微光中前進
曖昧中小心摸索著幸福的道理
怕只怕愛著愛著又放棄
有沒有愛著愛著就永遠 的幸運
說不定永遠很容易
困難的只是誰願意
全心 全意
另外，除了主角森下栞之外，我覺得本書的配角群們非常搶眼啊！美波、亞子、麟太郎、貴子等等，從他們與栞互動的方式，講話的態度與內容，使得配角們的形象非常地鮮活，而且每個人好像都有屬於自己的秘密與小故事。美波讓人感覺非常的直率，講話很鋒利；亞子就是喜歡裝可愛的女生，但可以從細微處體會到她的體貼。至於麟太郎就是個敦厚的男高中生，但是他的活力與魅力是要認識他的人才知道的喔！至於貴子呢，為了避免劇透這裡就不說了，但是貴子的故事是讓我最感動的，我想她對栞的影響也是最大的吧！這樣細數下來，反倒讓我覺得耕也的人物刻畫似乎不及這些配角們，有點可惜了。
結論，就像日文書名「東京十字路口」，這本書也描繪出徘徊在戀愛十字路口的人們的內心感受。但是我覺得本書若只把它看成戀愛小說就太膚淺了，反倒是從戀愛中我們還能再學到什麼呢？這倒是本書更想表現出的主題吧？！而且如果你去過東京，書中出現的那些景點，譬如「婆婆媽媽們的原宿」－巢鴨商店街，還有荒川都電等，也會很有共鳴喔！本書推薦給同樣有過酸甜的暗戀滋味，內心還很年輕的大家！
類似文章：
【讀書心得】闇影夫人（Lady of the Shades）
【讀書心得】時光的彼岸（A Tale For The Time Being）
留言列表
日本 (5)