原文網址：The Mortician's Assistant
本文由我翻譯
＝＝＝＝＝＝＝閱讀本文可能造成您的不適，請斟酌閱讀＝＝＝＝＝＝＝
我是一名禮儀師。
勉強來說，我曾經是一名禮儀師。我大約一年前辭去這個工作，因為我有個非常不幸的遭遇。
那件事發生在去年九月。我們在這都還算過得去，畢竟我就是學生死學這方面的。這就是為什麼我對這個工作如此在行。
我可以把所有跟死亡有關的迷信、不合理的事放到一邊，回歸到生命本身，讓人們有一些最後的時間，與他們所愛之人的身體相處。
禮儀師，大部分的人都不認為這是個好職業，但其實是出乎意外地穩定及重要的工作。
俗話說生命中只有兩件事是確定的：死亡跟繳稅。我把這句話奉為圭臬，而且我在很年輕的時候就發現我對數學一竅不通，所以只能放棄數字這條路，跟死亡為伍了。
雖然這是一份穩定的工作，但卻很有壓力。我住在北美的一個小鎮，還有哪裡會更輕鬆呢？
因為這裡的低人口密度還有低謀殺率，工作量應該會很低對吧？
一路從染匠往清水寺的方向前進，經過五重塔後，再來就是二年坂、產寧坂、清水坂，最後就是目的地清水寺啦！
在此之前先簡單說說二年坂和產寧坂。所謂的「坂」，指的就是斜坡。所以顧名思義，這是兩段通往清水寺的斜坡。這兩段路旁都是非常熱鬧的商店，有賣特產的、食品的、陶器的，還有各種生活用品等等。
其中產寧坂又叫做三年坂，之所以叫做產寧坂是因為此路可通往保佑孕婦平安生產的子安塔。至於叫做三年坂，一說是此條石板路建於大同３年，故稱三年坂；另一說則是在此跌倒三年內就會死亡或減短壽命，所以叫做三年坂。破解方法就是去附近的葫蘆店買個葫蘆掛身上，取其「倒了又站起來」之意。不過我覺得後面這種說法應該是要大家走在這裡要多注意腳下的石階，以免跌倒連帶害了前面的人吧！
二年坂。
本文由我翻譯
本文可能造成你的不適，請斟酌閱讀。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝正文開始＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「兒子啊，我們應該來談談網路安全的問題。」
我慢慢地坐倒在他身旁的地板上。他的筆電正開著，他正在一個公開伺服器上玩「當個創世神」（MineCraft）。他的眼睛定定地注視著每個動作。在螢幕邊的聊天欄不停地有訊息往下捲動。
「兒子，你可以暫停一下你的遊戲嗎？」
他離了線，關上電腦，然後看著我。「老爸，該不會又是一個無聊的恐怖故事吧？」
「你說什麼...」我假裝心靈受到創傷，然後對他露齒一笑，「我想你應該喜歡我的警世寓言吧？」
他是聽著我說的那些故事長大的，故事裡的小孩都會遇到一些巫婆、鬼魂、狼人、小矮人之類的。
像是世世代代的父母親一樣，我會用恐怖故事來教導小孩，加深他們對於自身安全的重要性。像我一樣的單親老爸當然會運用所有的育兒技巧來養小孩。
原文網址：The Day I Went into the Serial Killer's House Next Door
本文由我自己翻譯
閱讀本文有可能造成你的不愉快，請自行斟酌閱讀。
＝＝＝＝＝＝＝正文開始＝＝＝＝＝＝＝＝
這是延續某篇我之前貼過的文章，那串文章是應大眾要求，討論看誰有在現實生活中真的認識殺人兇手。
我所說的百之百真實。任何問題都歡迎提問。
在２０１１年，我的隔壁鄰居因為謀殺四個年輕女人而被逮捕。他在假釋期間時，他的假釋官在例行巡查中，發現他藏了一些武器（這是重罪犯所不允許的）。在更深入的調查後，假釋官發現了一些照片（我的鄰居曾是一個旅遊攝影師）以及手札，它們詳細記錄了至少十名不同年輕女性的謀殺案。
他現在已經被列為死刑犯了。警方又找到至少另外兩個女性死者的證據，足以證明他謀殺了照片中的六個女性。他的慣用手法也與紐約區中的另外８～１０位女性謀殺案的特徵相符，所以他可能已經殺了至少２０多位年輕女性。
本篇文章由我翻譯自Reddit的Nosleep看板
原文網址：Babysitting my little cousin
本文內容可能造成您的不適，請斟酌閱讀。
我的舅舅和舅媽決定去渡假來慶祝他們的１５周年結婚紀念日。他們託我照顧他們七歲的女兒三天；而且在我媽沒注意到時，偷偷塞了１００美金給我，所以我很高興地照辦了。不過我媽也不會要我免費幫忙照顧就是了。
我帶了我的筆電而且決定要連看三天的Netflix節目。我整天都在看第二季的美國恐怖故事，講了些床邊故事給我的小表妹聽，然後在十點把她送上床睡覺；接著再繼續把第二季看完（主角是那個殺人魔─血臉...）。因為我把電腦光線調暗了，我沒有吵醒睡在房間另一頭的表妹。等到把影集看完，我也該去睡了。儘管我非常容易因為一點小聲響而驚恐不安、疑神疑鬼，我還是很快地沉入夢鄉。
今天跟染匠預約了１０點浴衣體驗。那在１０點前要做什麼呢？既然我們都沒有訂旅館的早餐，那就來個「充實」的早餐之旅吧！而且也可以填補１０點之前的空白時間（什麼？在旅館睡到十點？我們覺得太浪費了。）
進進堂的門面，一看就讓人家想進去。
在網路上看到有網友推薦「進進堂」的早餐吃到飽，立馬就決定是它了！畢竟今天要穿著浴衣走路呢！不先填飽肚子怎麼有力氣走啊？所以位於河原町三条的進進堂，我們來啦！
本文由我翻譯自Reddit的Nosleep
原文網址：The Divorce Papers
我已經在幾個星期前戒掉我的咖啡癮。那已經是一種和同事間的默契，一個用來話家常以及離開辦公室幾分鐘的藉口。這類的「需要修復一下」的笑話總是伴隨著他人理解的笑。在星期二早上十點，能沉溺在一種被大眾所接受的成癮症狀裡，真是一種怪異的安慰。但是不久後，我的公司被重組了，而我被某個他媽的２１歲實習生所取代，一個本地大學的毛頭小子。
過一陣子後，我一邊坐在我的老位置上，小心翼翼地喝著咖啡；一邊在分類廣告網站上搜尋著工作和寫求職信，不過每嚐一口咖啡，苦澀的感覺就越明顯。畢竟當你失業時，你實在不該喝著一杯五美金的拿鐵。
我剛親手遞送一份履歷給本地的出版公司。我計畫要應徵其中一個人事主管，結果我被叫去預先面試。對方看起來對我的經歷印象深刻，並承諾在那天稍後會通知我，並確定一個正式會談的時間。我真是樂瘋了─當我步出旋轉門時，我真的振奮地在空中揮了揮拳頭。當我要走路去公車站牌時，我注意到我的咖啡老位置被占據了，「靠」，我心中想著。現在喝啤酒太早了─我要來杯美式咖啡慶祝慶祝。
本文轉錄自 PTT gallantry板 作者 calebjael (calebjael)
本圖來源：http://www.gzcxw.com/archives/tag/%E9%A6%99%E7%9A%84%E7%A7%8D%E7%B1%BB
從商周時代﹐就有祭祖燃香的記載。
當時燃香分為兩大類：
一種用於祭祀﹐燃燒的香料主要是香草、篙艾、鬆柏等﹐對於香料的形狀還會有要求。
另一種是用於日常生活，香料來源就比較廣，也與後來佛教傳入所使用的香料接近。生活用香對於香的形狀就沒有太多要求，通常是直接用香塊在香爐中焚燒。
當時燃燒香草有一種常用方式，就是把香草纏繞在助燃細木條上，可以視為線香的雛形。
日本 (5)