nosleep.png

原文看板:Reddit-Nosleep

原文作者:NeonTempo

原文連結:https://redd.it/7dmuvp

 

本文為系列文:

【翻譯】【Nosleep】你聽過左右遊戲嗎?(1)

【翻譯】【Nosleep】你聽過左右遊戲嗎?(2)

【翻譯】【Nosleep】你聽過左右遊戲嗎?(3)

 

=====正文開始=====

 

嗨,大家好,

 

首先,我想為過去幾天沒有上線而道歉。我必須去蘇格蘭參加我一個大學朋友的婚禮。他們訂在週間舉行。偷偷跟你們說,我認為他們維持不了太久,這意味著我不僅晃點了你們,還浪費錢租西裝和買一套John Lewis的茶具。

 

一如既往地感謝你們幫忙我尋找艾莉絲。我現在正與她工作的電台節目密集聯絡,他們會盡快將羅伯提交給節目的資料寄給我。我還找了每個名叫歡樂鎮的城鎮,並聯繫了其中的居民。他們和日誌中所提到的資訊─「梧桐街」和「Acer Road」─都沒有關聯。我甚至徹底找過Google地圖。我不確定艾莉絲去年2月到底經過了哪個城鎮,但它似乎並不存在公開的紀錄中。

 

那個承諾要從鏡子商店追溯路線的人與我聯絡,給我幾個羅伯可能的地址。他還提到要深入調查這個遊戲。我不確定他的意思,但我想再說明一次,請不要代替我玩這個遊戲。我不想在良心上過意不去。

 

好的,就說到這裡,下面是日誌。

 

再次感謝。

 

-----

 

左右遊戲[手稿 1] 10/02/2017

 

(可能的開場白)(各位讀者,我想提前告訴你們下面這篇的主要內容。我相信,至今為止,你們對這系列的任何枝節都不陌生,也發現在這橫跨數百英里的旅程中總是有奇怪、無法解釋的狀況。毫無疑問,這是精心設計過的。我一直在紀錄這數百小時平靜的旅程,並且特別注意我們沿途所遇到的奇怪現象,我希望讓這故事更緊湊,每一章都能讓你身歷其境。

 

如果這種冒險情節是你收聽這個節目的原因,我完全可以理解你的選擇。我很確定這就是吸引你們的主要原因:在一條不可能的道路上曲折前進、轉彎,以及神秘又陌生的事件。

 

但如果是這樣的話,我覺得我有責任告訴你,除了一些明顯的例外,我們絕對無法避免的還有以下這個部分:我們所遇到的怪物也包括來自於人性:壓力,分裂,不安以及你可能會想像得到的,悲傷。

 

文章標籤

mizuya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

nosleep.png

 

原文看板:Reddit-Nosleep

原文作者:Neon Tempo

原文網址:https://redd.it/7cf4h8

 

本文為系列文:

【翻譯】【Nosleep】你聽過左右遊戲嗎?(1)

【翻譯】【Nosleep】你聽過左右遊戲嗎?(2)

 

=====正文開始=====

 

哈囉,大家好。

 

我終於有時間來貼下一篇日誌了!我很想早點做這件事,但不幸的是,我有自行車要修理,如果我不趕快做,客人可能會自己上網google,然後發現自己修理一點也不難。

 

我想再次感謝你們幫忙尋找艾莉絲。那個說他要去追踪鏡子店的人定期向我提供他的進展。美國失踪人員通報系統也提供了很多幫助。後來發現,艾莉絲的公司也沒有她的消息,他們正透過當初羅伯寄給它們的電子郵件想辦法聯絡。每個人都很盡力幫忙,所以謝謝。

 

我必須說,自從整個事件開始以來,我就睡得很不好。以前一直沒有跟艾莉絲聯絡我都覺得無所謂。但是現在重新獲得她的消息,但卻無法跟她聯絡上反而讓我更加擔憂。當然前提是,那電子郵件是由她寄給我的。

 

我真的很希望是她寄的。

 

再次感謝所有人,如果你發現任何問題,請告訴我。

 

-------------------------

 

左右遊戲[手稿1] 09/02/2017

 

羅伯:米飯,不易變質。

 

羅伯:醬油,不易變質。

 

羅伯:鹽,不易變質。

 

文章標籤

mizuya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

 

nosleep.png

 

原文看板:Reddit-Nosleep

原文作者:NeonTempo

原文網址:https://redd.it/7bkk41

 

本文為系列文,第一篇在此:

【翻譯】【Nosleep】你聽過左右遊戲嗎?(1)

 

=====正文開始=====

嗨,大家好。

 

我在休假中,我想就從貼出下一份文件開始好了。到目前為止,我也要感謝大家的回應。

 

有幾個人丟給我可能是羅伯‧J‧古薩德在經營的網站。有人甚至提出要去找那間在鳳凰城的鏡子店,並試圖追蹤到羅伯的社區。我打算花一些時間打幾個國際電話,寄幾封電子郵件。對於我可以怎麼追蹤這件事,你們如果有任何其他的想法,歡迎告知,我會很感激。

 

老實說,我需要所有的幫助。這一連串的棘手問題已經明確地證實了我不是艾莉絲·夏爾馬。

 

說到這一點,我們就跟著她從這裡開始吧。

 

再次感謝。

 

左右遊戲[手稿1]08/02/2017

 

下一個轉彎處就在出了隧道之後。

 

我們在昏暗的光線下前進了約兩分鐘的時間,但是按照羅伯喜愛的開車速度,很難判斷我們到底走了多遠。當我們進入地下道時,我們大約在鳳凰城的郊區附近。我從後照鏡仔細觀察我們離開的地方,可以說與進入隧道前沒有多大的分別。溫度、時間、天氣,都和我們冒險進入隧道之前一般無異。我不知道我到底在期待什麼,但我們一點都不像到了什麼新地方。

 

文章標籤

mizuya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

 

nosleep.png

 

原文看板:Reddit-Nosleep

原文網址:http://​​https://redd.it/7asz8x

原文作者:NeonTempo

 

=====正文開始=====

 

在我們開始之前我先說明幾點。

 

首先,我不是這個故事的主角。我只是她的大學同學,雖然她之後成了專業作家,但我並沒有走上這條路。以下會以她為主角來敘述,但在此之前,請原諒我佔據時間的補充說明,因為我要給你們必要的背景交代。

 

其次,我不知道你會怎麼想以下的事情,我猜你們許多人可能會認為這是一場騙局。我沒有親身經歷在鳳凰城發生的任何事情,但是我可以為寫下這事件的人擔保。她從來都不是一個天馬行空愛幻想的人。

 

好的,我曾經認識一個叫艾莉絲‧夏爾馬(Alice Sharma)的女孩。她是我就讀愛丁堡大學時的同學。我主修的科目是「歷史」,這個學位對我修理自行車的職業生涯超有利的。艾莉絲·夏爾馬則是主修新聞學,也許「主修」用得不恰當。應該說她這個人從頭到腳一點都離不開新聞這兩個字,她是校園報紙的主編,也是學生頻道的主播。她超有主見,而且在任何新聞台真正聘請她之前,她早就自認為是一個新聞記者。

 

文章標籤

mizuya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  寒假到了,想起好久就沒去過宜蘭了。於是這次就計畫了宜蘭、九份的北部四日行。出去玩,行程重要,晚上住宿的地方當然也重要囉!行前三個禮拜我就開始尋尋覓覓,一查之下,發現宜蘭的溫泉旅館價格都不便宜,但來到宜蘭住商務旅館總覺得少了點什麼,最後還是把目標擺在民宿上。

 

  老實說我一開始的目標並不是這家「樂夏19」,只是後來我最滿意的卻是它。當初我是在dearbnb的網站上看到它,馬上就被它繽紛的色彩吸引住了,不得不說這網站真的設計得很有質感啊!後來連到樂夏19自身的官網,覺得位置、價錢、房型都合適,立馬就下訂了。匯完訂金馬上就接到民宿主人許小姐的來電,非常積極,讓人放心喔!

 

入住時已經晚上,所以只能拍到這樣了。

IMG_6585.JPG

文章標籤

mizuya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

最近在看軍師聯盟,又見本文貼於PTT八卦版,內容稍微相關,故轉錄於此。

 

「軍師聯盟」的圖片搜尋結果

 

原文資訊:

作者  derekhsu (華麗的天下無雙)                              看板  Gossiping
標題  Re: [問卦] 晉朝的望族為何是王,謝,不是司馬家的卦?
時間  Sun Feb  4 21:14:31 2018

 

=====正文=====

東晉王權旁落,被重臣操控,有很多原因。

1. 世家掌權的政治格局

自從九品官人法開始實施之後,奠定了上品無寒門,下品無士族的政治局面,漸漸的那些原本就是世家的家族實力越來越強大,司馬氏本身也是河內的世家大族。

世家大族在北方以及江南的情況也很明顯,特別是當初孫氏統治的東吳,基本上已經形成了世家的格局,東吳本身的政權就是奠基在孫氏與當地豪族的合作上面,江東陸氏,張氏,朱氏本身都有部隊,一但聯合起來,足以跟朝廷分庭抗禮。

文章標籤

mizuya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  自從上次去大阪嚐了一次Cafe Bahnhof 後,突然覺得以後旅行都應該要到各地的自家焙煎咖啡工坊探險、品嚐一下人家的手藝。於是這次來到宮島,就找到了這間Sarasvati。

 

外面看來樸實,只有牆上的menu看得出來是一間咖啡館。

IMG_2165.JPG

 

文章標籤

mizuya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

  朱紅色的巍峨大鳥居矗立在碧波蕩漾的海水中,後頭座落著古老的神社,這就是嚴島神社給人的第一印象。我想很多人即便不知道它的名字,但只要提起海中的大鳥居,就能心領神會。而我們這次的旅行,可以說就是奔著嚴島神社去的啊!先不說嚴島神社本身悠久的歷史,光是有鳥居兩景(一次漲潮、一次退潮)就覺得非去不可了。(可惜今天是陰雨天啊~拍起來不太美,有點遺憾。)

 

大家在船上遠遠地看到大鳥居都超興奮的,我當然也不例外囉!

IMG_8508.JPG

文章標籤

mizuya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

「繫結姊妹」的圖片搜尋結果

繫結姊妹(II)風巫師

繫結姊妹(I)真相師(Truthwitch: A Witchlands Novel)

繫結姊妹(II)風巫師(Windwitch:A Witchlands Novel)

作者: 蘇珊‧丹納德    (Susan Dennard)

譯者: 馬新嵐

出版社:皇冠  

出版日期:2017/11/06

 

 

 

【內容簡介-繫結姊妹(I)真相師】

  入圍「世界奇幻獎」、「軌跡獎」!

  榮登今日美國報年度暢銷排行榜TOP 3!美國獨立書商協會推薦書單TOP 10!
  Amazon書店、Goodreads書評網當月首選,讀者★★★★驚豔盛讚!

  沒有人能欺騙她,她能看穿所有虛假的謊言。
  沒有人能隱藏自己,她能讀出最幽微的心思。
  她們彼此相伴,也彼此牽繫,
  但得天獨厚的巫力究竟會保護她們,還是傷害她們?

  薩菲是「巫界」裡絕無僅有的「真相師」,沒有什麼謊言瞞得住她。魔力會在她的心中低鳴,告訴她這句話是真的;或在脊椎上捲曲,告訴她眼前的幻象是假的。她的能力價值連城,甚至會惹來殺身之禍,這也是為什麼她必須隱瞞自己的身分。

  伊瑟是少數知道秘密的人之一,她是薩菲的「繫結姊妹」。六年前,十二歲的伊瑟救了薩菲一命,兩人從此成為至交。伊瑟是一名「思線師」,她能從人們頭上的七彩思線,看穿潛藏內心的情感和思緒。

  然而擁有不死之身的「血巫師」艾德溫終結了姊妹倆無憂無慮的日子,艾德溫透過血液嗅聞出薩菲的真實巫力,而一旦被血巫師盯上,即使逃到天涯海角也無所遁形。於是薩菲的叔叔艾隆與紐博納王國的王子米瑞克以訂立貿易合約作為交換,要求米瑞克搭載薩菲和伊瑟渡海前往安全的地方。

  精打細算的米瑞克本以為這是一樁穩賺不賠的生意,沒想到薩菲的身分引來兩大帝國的追擊,也讓他自己和船員陷入莫大的危險中。薩菲因此和米瑞克不時陷入爭執,彼此針鋒相對,但就在這時,伊瑟卻看見他們頭頂上的思線竟開始相互糾纏,結成獨一無二的鮮紅色「心繫」……

 

【內容簡介-繫結姊妹(II)風巫師】

伸出雙手,他只能召來最微弱的風;

掏出真心,他卻能喚起最強大的力量……

  米瑞克王子的戰艦遭到不明刺客襲擊,沉沒在一片火海中。他很清楚只有一個女人在等待他的死訊──他的親姊姊薇薇亞公主。為了保護自己的船員不受牽連,他決定犧牲自己。

  因為嚴重燒傷而面目全非的米瑞克不禁想起薩菲,想起他倆最後共度的那一刻,但他知道不應該再在乎這些事,身為一個「死人」,他唯一的目標只有復仇,向最高議會證明薇薇亞只是一個冷血的殺人兇手!

  另一方面,薩菲和馬斯托女皇凡妮絲也遇上偷襲,兩人好不容易躲過大爆炸死裡逃生,卻在前往薩東加海盜共和國的途中被卡特拉帝國的「地獄詩人」兵團擄獲。

  「地獄詩人」專門負責獵捕帝國境內未登記的巫師,薩菲一輩子都在躲著他們,想不到如今卻自投羅網,但更想不到的是,他們的隊長竟然是曾經偷走薩菲錢的「深輪廓騙子」凱登!

  如果不是他,薩菲也不會淪落到目前的處境;如果不是他,她現在很可能還是自由之身,並且跟伊瑟在一起。薩菲的胸中不禁燃起熊熊怒火,她一定會讓他付出代價!然而隨著兩人一起度過重重險阻,薩菲卻逐漸在凱登憂傷的眼神中看到他不為人知的另一面……

 

 

 

【讀書心得】

  本系列作者非常用心地架構了一個龐大的魔法世界,在那裡人分為巫師與純粹者(就是麻瓜),在大陸上還分布著六個源始井,其作用不明,不過其提供的魔力可以使大自然恢復生機,使垂死之人復原;但可惜的是,目前源始井都枯竭了,只有傳說中的喀歐文可以再度使這些井活絡。也由於源始井的枯竭,再加上戰爭的影響,這個世界紛亂不堪,各個帝國間都不懷好意,即便簽了代表和平的土魯斯協議,但是各皇帝們只是在等著自己的軍隊休養生息,隨時準備撕毀這個協議,一統大陸。

 

文章標籤

mizuya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

澪之料理帖:八朔之雪   

八朔の雪―みをつくし料理帖

作者: 髙田郁  

譯者: 鍾嘉惠

出版社:台灣東販  

出版日期:2014/10/27

語言:繁體中文

 

【內容簡介】

  生於大坂的女孩澪,幼年時因遭逢水災失去雙親,成了無依無靠的孤兒。在因緣際會下,獲大坂知名料理店「天滿一兆庵」的老闆好心收留,讓她從此與料理結下不解之緣。
  
  不料一場突如其來的大火將店燒毀,跟隨老闆娘流浪到江戶的澪,幸運地被「鶴家」的店主雇用。然而,分辨不出大坂和江戶口味差異的澪,一手好廚藝不但完全無法發揮,甚至還慘遭客人「退貨」。但她憑藉著與生俱來的敏銳味覺及對料理的熱情,終於做出讓江戶人滿意的料理。
  
  隨著澪的精湛手藝逐漸受到矚目,竟意外惹來江戶第一的「登龍樓」眼紅,並開始以各種手段進行妨礙……。
  
  究竟澪能否克服重重困難,朝著一流料理人之路邁進?
  來自大坂的她,又會與江戶的人們交織出什麼樣的故事?
  
  文字滿溢香氣,故事充滿人情
  日本書店、讀者一致熱烈好評!

 

 

【讀書心得】

  《澪之料理帖~八朔之雪》是本系列的第一集。本集交代了主人翁澪的身世,以及她到鶴家的來龍去脈。對於這類的小說,我最喜歡看的是主角如何克服困難,一步一步發展出獨特且吸引人的菜餚,最後獲得幸福的過程。我覺得主人翁的手藝溫暖的不僅是客人的胃,同時她的經歷也溫暖了讀者的心。目前這點本書做得還不錯,澪一開始面臨的考驗是大阪與江戶(東京)在口味上的不同。例如在大阪也許崇尚口味鮮甜清淡,在江戶卻喜歡厚重濃郁的味道;又或者是兩地對食材不同的運用,例如昆布與高湯的熬煮方法等等。若是無法考量到顧客的喜好,就算是再好吃的料理也無法受到長久的青睞。

 

文章標籤

mizuya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()